In general, cantilevered steel beams are a nightmare. If part of the steel beam is in contact with exterior temperatures, then it's best if the interior portion of the steel beam is covered on all sides with insulation. This is generally impossible (because the interior portion of the cantilevered beam generally supports a load, meaning that you can't wrap the steel beam in insulation on all sides).

Also, I'm wondering... Is this website is being regularly updated? A local installer (in Oct, 2010) in MA quoted over twice the price you list here. "Open cell alone ~$1.35 per sq ft for R-13. Or a 'hybrid method' using 2inch closed cell for R-13 followed by 1.5inch open cell for R-6. Hybrid is $2.85 per sq foot for R-19 rating". Maybe installers are charging higher prices to profit from those trying to meet government energy rebate by Dec 31?
Yes, you're right that all of the problems mentioned above are related to the installer. I didn't try to hide that and even used the word 'installer' in two of the four headings. I can see how you'd think that the title is misleading, but in the end you can't separate spray foam insulation from its installation. Some people have the mistaken impression that if you get spray foam in your house, your home will outperform all others. My point here is that that's not true.
I've seen this only once, and it was with closed cell foam, but I've heard of it happening with open cell foam, too. I don't know the details, but I've heard it could result from a bad batch of chemicals, improper mixing, or too high a temperature. Whatever the cause, it's not a good thing. The photo below shows how the spray foam pulled away from the studs. A little bit of uninsulated area like that adds up to a lot of heat loss/gain when the whole house has that problem, as it did here.
This depends on the geographic location, insulation, and cost of electricity. Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), Oak Ridge National Laboratory (ORNL), National Roofing Contractors Association (NRCA), and several roofing material manufacturers have computer programs that can estimate the savings. A growing number of energy consultants are available to provide environmental regulation compliance information.